toilet; restroom; bathroom; lavatory
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
plate (often as in "tectonic plate")
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
it's been a long time; long time no see
(hospital) nurse; registered nurse; RN
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
tall figure; high stature
tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; thing damaging to the eyes
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
left breast; left side of the chest
with a friendly grin; smilingly
nurse; (lit.) angel in white
neat and clean; tidy; trim
fascination; glamour; glamor; enchantment; seduction
to escape from; to get out
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
government office; public office
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
teachers, superiors, and men of prominence
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
power of the state; government authority
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
it is I who should say so
beautiful woman; (a) beauty
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow