jpdb beta

to lose sight of; to miss

3

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

2

longing for others; wanting company

2

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

4

to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court

1

(a) little; somewhat; somehow

2

to feel like it; to get to think that way; to become so minded

2

willingly; voluntarily; of one's own accord

4

to come to like; to become fond of; to fall in love

3

generous; soft-hearted; having a good personality

1

meaning; significance; sense

24

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great

1

meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence

1

flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)

8

to brush off; to shake off

2

to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)

5

ingot

18

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

2

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

go for it; heave; ugh

1

rhythmical; rhythmic; well-paced

1

hammer; mallet; sledgehammer; gavel

2

empty; vacant; hollow

2

particularly; only; in the case of

2

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

1

afternoon; p.m.

5

a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment

2

lack of sleep; sleep deprivation

1

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

1

rocking chair; rocker

1

sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time

1

doze; nap; snooze

1

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

primary school; elementary school; grade school

2

gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober

2

while in class

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

falling into a doze; dozing off; nodding off

2

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

9

university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

4

fresh out of (college, high school, etc.); just out (e.g. of a book); first of the season (e.g. apples)

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

3

teacher; instructor

2

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to

1

nodding off (while sitting); dozing

1

he; him; boyfriend

45

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

4

somehow; for some reason (or other); without knowing why

5