to be noticeable; to notice; to catch one's eye
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
standing tall; towering; soaring
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
having not the slightest idea
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
white plaster wall; tofu; bean curd
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
street; quarter; district; area
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
heavy machinery; heavy equipment; heavy machine gun
grand; magnificent; majestic; great; sublime
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
splendour; splendor; pompousness; magnificence
to live; to reside; to inhabit
resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
elder statesman; doyen; old-timer; Genro (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor)
military officer; naval officer
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
chilly; unpleasantly cold
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
cosmopolitan; world citizen