to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
arrangement; preparations; search (by police)
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to come out all right; to take care of itself; to be OK
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
modesty; humility; being humble
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
breasts; boobies; tits; breast milk
big; large; loud; extensive; spacious; important
a-ha-ha (laughing loudly)
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
biggest; greatest; largest; maximum
worry; fear; anxiety; concern
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to hit something aimed at (maliciously); to hit a prize (lottery, etc.)
to become enthusiastic; to have a crush (on); to lose one's head (to); to become earnest
surrounding at a distance
while; during; while; although; all; both
to follow; to come along with one; to accompany
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to take; to carry (something) away; to bear
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to smile (at); to grin (at)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
introduction; presentation; referral; listing
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with