cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to creep; to steal up; to draw near unnoticed
throw; throwing; throwing event
according to plan; as planned; on target
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to stick into; to pierce; to run into
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
elephant (Elephantidae spp.)
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to wear; to be dressed in; to have on
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
dirty work; unpleasant task
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
means of transportation; transport service
elite; best; pick; cream of the crop
to get information out of a person; to begin listening
epidermis; cuticle; bark; epidermis; facade
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
to bare one's fangs; to snarl (at)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
snake; serpent; large snake
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
dizziness; giddiness; vertigo
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on