to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)
the same occupation; the said occupation
to lead (someone) by the nose; to twist (someone) around one's little finger
good (place to leave off); convenient
annex (to a building); annexe; extension; supplementary building
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
script; screenplay; scenario
influence; power; might; influence (of stones)
to suit the convenience of; to accommodate
tenacious; persevering; persistent; sticky
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
warp; curvature; bend; curve (of a sword)
band (group of musicians); band (material); strap; belt (clothing); (frequency) band
(meshes of) the law; net of the law; justice
(always) having ready; having on hand; being provided with; standing; permanent; regular
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
basement of a department store (where foodstuffs are usually sold)
well-known store; famous shop
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
women and children; woman; grown woman; wife
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
being in shape; holding a dignified appearance
blank power of attorney; carte blanche
all you want; as much as one wants
hidden ball trick; ace up one's sleeve; secret weapon
large; big; older; senior; final; ultimate
to grudge; to begrudge; to be stingy; to be unwilling to pay
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly