threat; intimidation; menace
on one hand; on the other hand
superior; excellent; brilliant; outstanding
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
considerably; not a little; in no small numbers
assistant; helper; assistant (to a professor)
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
one way or another; in many ways; in various ways
I got it; I see; I now know; So that's the reason
it's none of your business; it's not your concern
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else
work; business; company; study
hard fight; close game; struggle; tight contest
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
time (three times, each time, etc.); times
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
of course; certainly; naturally
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
some; any; please; anyway; anyhow
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
wampee (Clausena lansium)
store interior; inside of a shop
reliable; trustworthy; hopeful; promising
translation; deciphering; decoding; translation
at that time; in those days
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
boom; rage; fad; boom; cross-arm
change; transition; vicissitudes
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement