grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to lay bare; to expose; to reveal
cancellation (of a lecture, class, etc.)
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
input; (data) entry; typing
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
full view; plain sight; completely visible
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; woman; -ass
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
vulgar; indecent; crude; jumbled (of a place); disorderly; chaotic
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to sniff around; to snoop around; to nose about
to order; to command; to appoint
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
to lick off; to take (something) off by licking
excess; surplus; superabundance; overabundance
once in a while; occasionally; at long intervals
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
true character; real nature
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect