to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
uppercase letter; capital letter; large character; large writing; the (kanji) character "dai" meaning "big"; huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on August 16 each year
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
to deepen; to heighten; to intensify
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
residence; abode; dwelling
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
space (room, area, outer space)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
going around; patrol; round; tour
important cultural property; important cultural asset
because of; on account of; regarding; per; apiece
exhibition; display; putting on show
first arrival; first in race; suit of clothes
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
according to; reads; reading; is written; says; states
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
to play a role; to serve a function; to play a part
(rock) crystal; high purity quartz
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
to slide into; to slip into
key; lock; key (to a problem); clue
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling