to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
another; different; something else
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
difficult to ...; hard to ...
with shoes on; rudely; thoughtlessly
discipline; training; teaching manners
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
take the opportunity to (do something else)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
close (e.g. in terms of relationship); intimate
mutually; with each other; reciprocally; together; both
tofu; bean curd; beancurd
thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
without an occupation; unemployed; jobless
homeless; homeless person
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
to threaten; to intimidate
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
change; alteration; substitute; rate of exchange
steady; sound; reliable; solid
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
care; precaution; guarding; caution
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
if you are so inclined; if it suits you; if you like
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
to not take seriously; to take lightly
police officer; policeman; constable
to make an enemy (of); to antagonize
haunted mansion; haunted house; enchanted house
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
to lie on top of each other; to overlap; to pile up