to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
weekly publication; weekly magazine
to assemble everything together; to do something as a group
Tsuyama, a region in the Okayama prefecture
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
going unsolved; remaining unanswered
to avoid misfortune; to escape danger
mass communication; mass media
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
decision; determination; resolution
isolation; sense of isolation; feeling of being isolated
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
comfort; consolation; diversion
such ... as; or some such
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
surprise attack; sneak attack; foul play
collaborator; cooperator; coworker; ally
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
(on) one's own; (by) oneself
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
counterattack; counteroffensive; counterblow
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
by the way; meanwhile; on the other hand