atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
close call; narrow escape; hair's breadth; narrowly; just in time; by a hair's breadth
(there is) no sign (of); leaving no trace; nowhere to be seen
lack; absence; shortage; deficiency; privation
discernment; penetration; keen insight; your discernment; your insight; your conjecture
stylish; smart; chic; (arch.) conceited; (arch.) cheeky
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
to dig out; to hollow out; to cut into
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
root; source; origin; foundation; basis; essence
to shave off; to scrape off
to lose one's temper; to throw a tantrum; to fly into a rage
liking for; taste for; fondness for; to the liking of; favored by; popular with
conclusion; end; finish; supervision; management; control
pardon; forgiveness; forbearance
to exaggerate; to overstate
blank space (in a document); blank; void; whitespace
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
steel tower; electricity pylon; transmission tower
degassing; gas drainage; gas venting; letting off steam; giving vent to one's frustrations; cooling off
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
charge; rush; dash; assault; attack
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
century; era; of the century (e.g. fight of the century)