to become speechless; to be at a loss for words
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
English writing; English sentence; English text; English literature; English lit
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
how much; something over; and something; however (much); no matter how
flood of emotions; many thoughts
to lock up; to shut up; to imprison
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
clergyman; churchman; clergy
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to surround; to encircle; to enclose
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to bluff; to act brave; to put on a bold front
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
correction; revision; amendment
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
deep affection; dear; beloved
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
marks or dots written alongside a word to indicate stress or draw the reader's attention; emphasis mark; guiding marks written beside kanji to facilitate reading of kanbun
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
emphasis; highlight; stress; stressed point
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to make a false accusation
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
mutual understanding; agreement of wills
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
hey there; I say; see here
assistance; help; aid; support; reinforcement
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
all; completely; totally; entirely; thoroughly
one way or another; in many ways; in various ways
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer