gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
chain mail (armor, armour)
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to comb down; to smooth down
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
elegant; graceful; refined
to become vulgar; to coarsen
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
upper half of the body; upper body
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
innocent; cherubic; childlike
brown; light brown; tawny
determined spirit; unyielding spirit; will
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
quick; prompt; alert; smart; clever; astute
woman; female; feminine gender
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
two classes; double; two sets
in bad taste; problematic; of poor character
rival; competitor; competition