jpdb beta

if is not; if are not

1

cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection

1

stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause

1

to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)

1

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

1

hug

1

to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out

1

many thousands

1

bunch of flowers; bouquet

2

present; gift

1

difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps

1

being frozen in ice

1

to be too late; to be too slow

1

hot-blooded; hot-headed; temperamental; impulsive

1

all over the body; from head to foot; all over

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1

fate; destiny; predestination

1

to become (a state, condition, etc.)

1

to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)

1

to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

your excellent opinion

1

this sort of; of this kind; of the sort; such

1

to push into; to stuff into; to be enthusiastic (about); to be crazy (about); to get excited; to be stirred up

1

talisman; amulet; charm

1

to use and then throw away

1

openly; squarely; directly; to a person's face

1

wide difference; a world of difference

1

to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off

1

to escape; to make one's getaway; to manage to get away

1

punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)

1

denial; negation; negation; NOT operation

1

to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)

1

one's whole soul

1

to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered

1

spurt of blood; hot-bloodedness; hot blood; ardour

1

recompense; indemnity; atonement

1

to take notice (of); to pay attention (to)

1

claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection

1

to have a (rough) idea (of what the situation is)

1

foot soldier (Edo period); samurai on foot; (arch.) going on foot; (arch.) walking

1

dusk; twilight

1

odd; strange; queer; peculiar

1

ban on entering (a building, venue, etc.)

1

wide open sky; the blue; heavens; firmament

1

residue; remnants; dregs

1

instead of; replacing; on behalf of

1

supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder

1

resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants

1

to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right

2