heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman
iron hammer; crushing blow
unfairness; injustice; partiality
spurt of blood; spray of blood
(arch.) that is in; who is called; that is called; that is; I see
to trample (down); to crush (by trampling); to ravage
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
how many years; how long; what year
to talk; to carry meaning
Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
(a person of) unrivaled physical strength
abuse of authority; abuse of public office; misfeasance
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
to go through (e.g. a wall); to penetrate; to punch (a hole, pattern, etc.); to stamp out (e.g. a coin); to remove (partitions between rooms); to join (multiple rooms) into one
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
conquest; subjugation; overcoming (a difficulty); conquering (e.g. a mountain); mastery (of a skill)
young person; youngster; greenhorn; novice; inexperienced person
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
carefully; thoroughly; fully; deliberately
focusing (of light); convergence; gathering and bundling
trembling with excitement
about; concerning; related to; -ish
secret technique; secret art
to droop; to hang down; to weep
weeping cherry (Prunus spachiana); shidare cherry
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
latent disposition; inner feelings
shellfish removed from the shell; shucked shellfish
owlet moth (members of the family Noctuidae); noctuid
carving; engraving; chiselled features
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
servant; manservant; menial
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement