vitality; energy; dynamism
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to (dramatically) fall over; to fall flat
elite; best; pick; cream of the crop
to choose the best; to select carefully; to handpick
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to be imaginable; to be conceivable
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to push on; to plunge forward; to push one's way to
tree; shrub; bush; wood; timber
to join together; to combine; to join up
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
favourite horse; favorite horse
to give an order; to place an order; to have made to order
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
lonely; lonesome; solitary; desolate
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
whole; entirety; whatever (is the matter)
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
to be opposite; to face each other
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
brush tip; first on a list; head; chief
to tear off; to pluck off; to take forcibly
to be hesitant; to feel timid
bubble; foam; froth; head on beer
failed creative work; flop; dud; bomb
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
ago; since; before; previous