jpdb beta

to unite; to join; to do together; to confuse with

2

to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous

2

system

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

forfeiture; seizure; confiscation; impounding

1

handcuffs; manacles

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

3

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

occupation; calling; livelihood

1

examining room

1

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

1

open air

1

afternoon; p.m.

1

eight o'clock

1

locking

2

Tokifusa

1

paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement

1

branch office; agency; sub-branch

1

... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...

1

one by one; each; every; at intervals of

2

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

3

it's best to; it's safest to; there's nothing better than

1

fresh

1

fruit

6

ruby; Jonathan apple

1

melon; gourd

1

chocolate-vine (Akebia quinata); fiveleaf; fiveleaf akebia; fruit of the akebia

1

white tassel hung above the southwest corner of the ring

1

good for eating; ripe enough for eating; in season

1

any one; any; whichever

1

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

1

handmade; homegrown; hand-crafted; homemade

1

mochi soaked in water (to protect against mold); rice cakes preserved in water

1

how; in what way; how about; questionable

1

reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush

1

brown sugar syrup

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

2

combination; assortment (of goods); assorted basket or box (e.g. of chocolates)

1

noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift

1

eighteenth day of the month; eighteen days

1

person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

1

to prosper; to flourish

1

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

1

amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby

1

alcohol; sake

2

up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...

2

assortment; product lineup

1

this world; earthly life

1