grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
exactly right!; indeed; damn straight
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
squad leader; group leader; team leader
to be careful; to pay attention; to take care
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
welcome!; nice to see you!
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to cry; to weep; to sob; to howl
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
loveable; very likeable; like very much
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
beautiful maiko or geisha
to burn; to scorch; to char; to singe
whispering; whisper; secret talk; murmur
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
restriction; restraint; limitation; limit
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
vulgar; indecent; coarse; crude
master; Your lordship; My lord; husband
greeting; a fine thing to say
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to smirk; to grin broadly
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
dumbfounded; in mute amazement
middle; centre; center; midpoint; heart
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else