day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
area; region; district; locality
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
battle; fight; fighting; engagement; contest
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
to take flight; to disappear
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
real intention; true motive; true meaning
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to recall; to remember; to recollect
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
2nd day of the month; two days
to take up one's residence
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
how kind of you; that's very nice of you; kindly
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
phantom; vision; illusion
projection (of a shadow); casting (a reflection); (geometric) projection; reflection (of feelings, experiences, etc.); projection
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
conifer; needle-leaved tree
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
water's edge; waterside; shore
groundwater; underground water
to gush forth (e.g. water from a spring); to flow (out); to well up (of tears, emotions, etc.); to flow out (of tears); to emerge; to suddenly appear
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
outline of a solitary fish (as seen through the water when fishing, etc.)
crowding together; clustering together; close formation; swarm
logistics; supply; communications
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
to be angular; to jut out; to be pointed; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
to begin (doing); to start (doing)