to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
detachment; coming off; peeling off; (flow) separation
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
tinnitus; ringing in the ears
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
just now; right now; at this moment
compliance; conformance; adaptation; (immediate) response; (rapid) reaction
pity; sympathy; compassion; affection; love
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
no matter what anyone says; regardless of what is said
tasteless and odorless; bland
to burn to a crisp; to scorch
other; another; over; more than; I; me
stimulative; incentive; irritative
encroachment; erosion; corrosion
mental condition; state of mind; mentality
deuteragonist; secondary or supporting actor in a noh or kyogen play (possibly multiple actors)
some; several; many; how many; how much; very
article (in document); provision; stripe; streak; although; though
spider's thread; spider silk
chorus; singing in a chorus
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
innocent; blameless; guiltless
pain and itching; mental anguish; unhealthy emotions
reality; real state of affairs; true state of affairs; true form of all things as they are; ultimate reality
return (to); revolution; recurrence; regression
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
fearfully; nervously; timidly; gingerly
conduit; pipe; duct; vessel
better than none at all; better than nothing
false name; alias; assumed name; pseudonym
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
stepping back; drawing back
scattering (e.g. in statistics); scatter; dispersion; variation
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
beyond imagination; unimaginable
God; god; ace; king; superior person
panting; gasping; heavy breathing
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear