registration; accession; register; entry; record; subscription
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
smoothly; with a slipping or sliding motion
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
abandoned; out-of-use; obsolete; abolished; decommissioned
street fighting; urban warfare
shelter; cover; screen; shield; obstruction; defilade
bow and arrow; weapon; arms
middle-distance (races); intermediate-range (missile)
long distance; long range; long distance relationship
use; utilization; utilisation; application
three-dimensional warfare
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
the whole town; all over the town; throughout the town
secret of nature; profound secret; disposition; character; emperor's health; emperor's well-being
personal aeroplane; personal airplane
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
fort; stronghold; fortification
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
(period of) a year; during the era (of)
another thing; exception; special case
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
to count on; to anticipate; to expect
show; performance; act; entertainment industry; show business
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
qualifications; requirements; capabilities
election; selection; choice
strong and weak points; likes and dislikes; strengths and weaknesses
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
revival; restoration; resuscitation
participation; taking part in; participating in; being concerned in
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
form; method; system; formula
declaration of war; proclamation of war
military force; force of arms; strength of an army
previously; already; for some time; for quite a while
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do