to be flustered; to lose one's presence of mind
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to stay indoors; to be confined indoors
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
finish; finishing; finishing touches
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
direct connection; direct link
free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling
repatriation; return; (electrical) feedback
study; research; investigation
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification
human experiment; human experimentation; experiment on a living person
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
definite; final; decisive; conclusive
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt
traditional; from ancient times; formerly
all that one has; all that there is; the whole
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
in the end; at the end of the day
centre; center; pivot; central nervous system
in its entirety; whole; wholly
the Six Kingdoms (of China's Warring States period: Qi, Chu, Yan, Han, Wei and Zhao); the six tree-derived incense varieties used in kōdō ceremonies
dominion; territory; possession
my; one's own; I ...; one ...
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to come alive; to get going; to start to move
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to sink (into); to get depressed
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays