all; entire; whole; altogether
coincident with; while; simultaneously
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to go round and cut in; to take a roundabout path
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
sidelong glance; short grain (paper)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
a wise man is he who listens to counsel; a worry shared is a worry halved; I've got something to ask you
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
next; following; subsequent; stage; station
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
please (give me); please (do for me)
nonexistent; not being (there); not having; not
I see; that's right; indeed
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to have meaning; to be meaningful
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
breasts; boobies; tits; breast milk
yearned for; longed for; missed
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration