row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
to make even; to make smooth; to make level; to average
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
imitation; fake; phony; pseudo-
to reason; to sum up; to conclude
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent
unofficial record; rumour; rumor
to be shy; to be bashful; to look shy
to kill one's enemy (opponent)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
expression; look; countenance; face
devotion; attachment; obsession; infatuation; (romantic) obsession
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
he; she; that person; that; that one; that thing
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to penetrate; to pervade; to spread
will; volition; intention; intent; determination
threat; intimidation; menace
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
flash (of light); glint; schiller
start; commencement; beginning; initiation
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
doubling; marked increase; multiplying; redoubling
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
how much; how many; to what extent
offensive strength; offensive power; striking power
defense; defence; safeguard; protection
strength; power; proficiency; ability
elevation; rise; improvement; advancement; progress
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
height; acme; extremity; end; limit
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
guard (on a sword); brim (of a hat); visor; brim (of a pot); flange
pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back