to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
comprehensive; composite; all-embracing
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to carry (something) under cover; to carry concealed
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
shot; charge; blow; punch; home run; try
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to call out to; to hail; to address; to appeal
street; quarter; district; area
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
don't talk nonsense; (lit.) sleep talk after you go to sleep
to the last; persistency; thoroughness
disadvantage; handicap; unfavorable position
capitulation; surrender; submission; yield
(public) peace; stability; tranquillity
belief; faith; conviction
doctrine; rule; principle; -ism
unless one ...; if one does not ...
(religious) faith; belief; creed
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)