amount of money; sum of money
collection (of fees, taxes, etc.); levy
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
strict; rigid; exact; fair; impartial
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
natural virtue; personal virtue
everyone; anyone; no one; nobody
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
escape; break-out; prolapse; proptosis
outside the country; abroad
at that time; at that moment; then; on that occasion
I see; that's right; indeed
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
retainer; attendant; escort
to examine someone's expression
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
memory; recollection; remembrance; storage
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
imperial court; royal court
several years; a few years
blank space (in documents); vacuum; blank; void
about when; about what time; how soon
remaining silent; keeping secret
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
to miss a chance; to miss an opportunity
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to complain; to make a complaint