to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
everyday life; daily life
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
start; commencement; beginning; initiation
power of recovery; ability to recuperate; resilience
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
unapproachable; inaccessible; difficult to access
other than; except for; aside from; apart from; save for
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
noon; midday; daytime; lunch
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
(social) position; status
lunch break; noon recess; noon rest period
one's own work; making by oneself
bento; Japanese box lunch
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
being on duty; person on duty
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
surrounding at a distance
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
index finger; forefinger; second toe
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene