ghoulish murderer; grotesque killer
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
to hate each other; to hate mutually
the more (people) fight, the closer they are; those who quarrel most are often the best of friends
worthy opponent; worthy rival; good match
upper floor (of a building)
vaporization; vaporisation; evaporation
leaving everything up to someone else
oxygen deficiency; oxygen shortage; lack of oxygen
from one's home; while sitting at home; without leaving one's house; without moving from one's chair; without taking a step outside
to take notice (of); to pay attention (to)
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
24 hours; twenty-four hours
linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction
popularity; favorable reputation; high esteem; respect
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
(overnight) stay; lodging
jeweler; (arch.) soap bubble vendor
looking pale; looking unwell
feeling in one's bones; foreboding; premonition; presentiment; gut feeling; gut instinct
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
through (e.g. an intermediary, a medium); via; over (e.g. a network); across; by way of; by means of
clapping and cheering; applause
matter for great congratulation
spread; extension; influence; aftereffect; ripple
Wood Snake (42nd term of the sexagenary cycle, e.g. 1905, 1965, 2025)
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
tolerance level; permissible range; acceptable limits
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event