adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
son of a bitch; piece of shit
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
at the window; by the window; next to the window
to chide; to rebuke; to reprove
remaining heat; remaining warmth; residual public excitement; commotion; lingering enthusiasm; lingering fervor
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
provincial city; provincial town; suburban city; regional towns and cities
like he said; same for me; ditto
unanimity; unanimous consent; unanimous agreement
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
doctrine; rule; principle; -ism
moment by moment; hour by hour
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
no matter what anyone says; regardless of what is said
redoing; doing over again
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
war situation; progress of a battle
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to think of; to come up with
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down
to look downwards; to lower one's eyes
personal history; background; log; record; hysteresis
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
answering machine; answerphone
to call again; to call (someone) back
absence; disregard; indifference
to come to mind; to pop into one's head
laborious; arduous; strenuous; painstaking; trying; taxing
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
many people; a large number of people
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness