true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
awareness that one is not good at something; feelings of inferiority
origin; genesis; opening; start; beginning
memories; recollections; reminiscence
character building; formation of character; personality development
rival; competitor; competition
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
world; society; people; the public
to get angry; to get mad; to be angular; to be square
to make a fist; to clench one's fist
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
doubt; distrust; suspicion (of)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
minuteness; one millionth
to swell (from inflammation); to become swollen
to chase about; to hang on; to drive hard
musclehead; person obsessed with building muscle
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
principal offence; principal offense; principal offender
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to chide; to rebuke; to reprove
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
holiday; day off; sleep; rest; good night
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
head; chief; merit; strong point; superiority; major