to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
not caring; not giving a damn
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
being out of time; passing the deadline; time-out
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
incorrect; wrong; incorrect interpretation (answer, solution)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
voice quality; type of voice
opposite; reverse; contrary
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
malicious; ill-tempered; unkind
to that extent; to that degree; so much; so
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
apiece; each; at a time; piecemeal
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
nothing; naught; nought; un-; non-
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
how long; how far; how much
a-ha-ha (laughing loudly)
trembling; getting nervous; excited; thrilled
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped