lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
sexual desire; sex drive; lust
society; the world; the times
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
financial power; financial means; wealth
influence; clout; leverage
resourcefulness; social grace; confidence; life experience
to use; to make use of; to utilize; to utilise
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
department (in an organization); division; club; part; component; category
affixing; pasting; sticking
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
obstruction of business; interference with business
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
housewife; mistress (of the house); homemaker
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
police cell; place of detention; jail
being upright and cleanhanded
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
fantasy; illusion; vision; dream
deep in the mountains; mountain recesses