jpdb beta

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

to write down one after another; to enumerate; to list; to write at length; to write on and on; to go on writing

1

Bible; the Scriptures; Holy Writ

1

circulation; dissemination

1

incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless

1

black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)

1

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

1

to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)

1

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

1

to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood

1

busy; hectic; frantic; restless; hurried; fidgety

1

elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge

3

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

4

since; henceforth; ever since

1

memorial day; commemoration day; anniversary

1

honeymoon

2

to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear

2

Narita divorce; divorce of a newlywed couple upon returning (to Narita Airport) from their honeymoon abroad

1

to chide; to rebuke; to reprove

1

to half-rise to one's feet

1

relation; relationship

1

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)

1

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

2

how long; how far; how much

1

poultice; cataplasm

1

suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly

1

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

1

Norse mythology

1

Valkyrie

1

lack; absence; omission

1

recapture; retaking; recovery; taking back

1

to suit (one's needs, tastes, purpose, etc.); to serve; to meet (one's expectations, wishes, etc.); to measure up to (e.g. one's ideal); to conform to (the law, standards, etc.); to be consistent with (reason, morality, etc.)

1

still; even now; to this day

1

obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption

1

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

1

now; nowadays

1

will; volition; intention; intent; determination

1

incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

2

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

2

courier; smuggler; carrier (e.g. of illegal drugs); trafficker

2

part-time job; side job; part-time worker; albite

1

professionalism; professional awareness; professional attitude

1

that is to say; so that means

1

freely; right and left; as one pleases

1

to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)

1

to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse

1

diligent; hard-working; industrious

2

to violate the law; to have a brush with the law; to have a run-in with the law

1