line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
region; limits; stage; level
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
bargaining; haggling; tactics; strategy
seriousness; earnestness; truth; sanctity
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
higher rank; better position
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
such ... as; or some such
to give; to do (something) for
to scream; to whine; to grumble; to complain
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
price; cost; charge; payment; bill; fee
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
rip-off; unfair overcharging; clip joint
to overcharge; to rip off
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to go round and cut in; to take a roundabout path
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to try and do something; to attempt to do something
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to provide; to furnish; to equip; to install