extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
stop it!; enough!; cut it out
technology; engineering; technique; skill; art; craft
long ago; a long time ago; already
to bring up a subject; to touch on a matter
by myself; in person; by oneself
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
that field; the authorities (esp. the police); the yakuza; organized crime circles
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
deep place; depths; depth; profundity
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
(one's) older brother; lad; sonny
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
looking; viewing; (please) try (to)
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
which (of three or more); well; now; c'mon
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
organizational capability; organisational capability
without touching; no touching; not participating in; not being concerned by; without being involved in
and then; and so; and; so then
trouble; bother; annoyance
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
to have (the) courage (to); to be courageous
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to squeeze out; to wring out
cannot be compared (with); being no match (for)
shivering; trembling; shuddering; shaking
to fight against; to oppose; to face
since; henceforth; ever since
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
(surprise) attack; assault; raid; charge
to crack; to be cracked; to develop a crack
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
intellectual; educated person; intelligentsia