box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
deep red; crimson; rouge; lipstick
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
memories; recollections; reminiscence
remote past; far ago; time immemorial
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
same family (race, tribe)
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
slope; slanting surface; bevel
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
inside a car (train, bus, etc.)
to rub against; to chafe; to quarrel
metallic sound; metallic clank
to creak; to squeak; to grate; to grind; to rasp
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive