damn Westerner; (lit.) hairy foreigner
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish
pearl oyster (esp. Marten's pearl oyster, Pinctada fucata martensii)
theological school; seminary
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
red-light district (marked by a red line on police maps)
to show off; to parade; to pretend
childlike mind; judgment as a child (judgement)
single-storied house; single-storied building
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
humming a tune; humming unconcernedly
a find; windfall; bargain
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
thickly (filled with smoke or steam)
commercial value; commodity value; marketability
March; third month of the lunar calendar
last third of a month; 21st to the last day of a month
on board a ship; aboard a ship
vague recollection; faint memory
warp; curvature; curve; arch
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
brief remark; few words; one side (e.g. of an argument); ex-parte statement
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
unless one ...; if one does not ...
one class; one set; a pair; a suite; a series
Japanese-style writing desk
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
Japanese calligraphy paper (approx. 25cm by 35cm)
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
to miss a meal; to lose the means to make one's livelihood
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy