with a click; with a clink; with a snap; firmly; tightly; compactly
to turn down (heat, sound, etc.); to weaken
falling heavily (of rain, snow, etc.)
complete devotion; body and soul; one's best
urgency; exigency; emergency
captain (Army, US Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
synopsis; precis; summary; gist; outline
(necessary) personnel; required person
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
as soon as possible; ASAP
sending home; repatriation; deportation
a mere ...; only a ...; insignificant
leftovers; remains; leavings; remnant; surplus
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
infiltration; sneaking in; going undercover
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
briskly; quickly; promptly
office work; clerical work; administration; business; affairs
to get used to living (in); to live (somewhere) for a long time
stronghold; citadel; base (of operations); headquarters
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
(at) the beginning of the New Year; early in the New Year
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
test; trial; ordeal; tribulation
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
sea of fire; sea of flames; blazing inferno
giant god; colossal deity; titan
thoughtless; reckless; ordinary; usual; excessive; indiscriminate
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part