to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
soaked to the skin; like a drowned rat
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
way one walks; one's walk
had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
endurance; perseverance; patience
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to collapse into; to flop onto
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
with a click (door sound); with tenseness or firmness
to turn down (heat, sound, etc.)
falling heavily (of rain, snow, etc.)
complete devotion; body and soul; one's best
urgency; exigency; emergency
captain (Army, U.S. Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
synopsis; precis; summary; gist; outline
(necessary) personnel; required person
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
as soon as possible; ASAP
sending home; repatriation; deportation
remains; leavings; remnant; surplus
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
infiltration; sneaking in; going undercover