long (time); protracted; prolonged
sleep; sleeping; inactivity; death
badger; Eurasian badger (Meles meles); defensive opening for shogi
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively
whiz (e.g. projectile through air); swoosh; whoosh; whistling sound
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
blushing; getting red in the face; embarrassment
to be hot on a person's heels
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
firm; determined; resolute; conclusive
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
to resound; to echo; to reverberate
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
easy; simple; there's no way that ...
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
strategy meeting; council of war
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to bite into; to sink one's teeth into
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
prawn; shrimp; lobster; crayfish
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to put into the mouth; to eat
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
pieces; scraps; disconnected
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator