jpdb beta

to do together

1

creeping about; stirring restlessly; squirming

1

to start eating

3

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

big quarrel; huge fight; big row

1

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)

1

beside; nearby

2

incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless

1

(one's) self; oneself

3

storehouse; warehouse; godown

1

full speed

2

I have nothing to do with it

1

to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)

1

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of

1

to wait and see; to see how the land lies

1

to faint; to be exhausted

1

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

4

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

1

carnivore

1

young (animal)

5

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

1

to erase all trace of something

2

front; frontage; facade; main

1

rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1

disgusting; creepy

1

anger; passion

1

mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit

2

eyelashes

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

6

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

2

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

faltering; hesitation

1

rising up; towering; plump; chubby; shaggy; hairy

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

to step on; to trample down; to tread on

1

nose tip

1

drawers; knickers; bloomers

1

embroidery

1

to be completely still

1

catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

1

doe (female deer)

1

to rush back; to run back

1

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2