movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
in groups of twos and threes; in small groups; (lit.) (in groups of) threes and fives
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
viewer (esp. of television, streaming video content); audience; viewership; listener (occ. of radio, audio streaming content)
rising rapidly (e.g. prices, popularity); soaring; skyrocketing; going through the roof
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
to have a nosebleed; to bleed at the nose
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
-less; lacking; non-existing
hero; the brave; man of valour (valor)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
remembering; recollection; anamnesis; recall (memory); retrieval
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to run over (with a vehicle); to knock down
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
very loud volume; megavolume
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
basa fish (Pangasius bocourti)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
narrow (blade); slender (figure, build); thin
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
more than anything; above all else
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck