(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
step; stride; counter for steps
become dry and rough (e.g. skin)
temperature; body temperature (human, animal)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
armrest (of a chair); elbow rest
to join together; to combine; to join up
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
cathode-ray tube; CRT; Braun tube
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
attention; notice; care; caution; advice; warning
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
since when; from when; how long
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
and; thereupon; because of that
separate; scattered; apart
yes; yeah; hum; hmmm; oof
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!