that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
short pants; shorts; breeches; knickerbockers
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be conspicuous; to stand out
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
at; in; at; when; by; with; and then
store interior; inside of a shop
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
peace; tranquility; tranquillity; (arch.) happy-go-lucky
bai ze (mythical Chinese animal able to understand human speech, having the body of a lion and eight eyes)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
store; shop; establishment; restaurant
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to feel; to sense; to experience
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
shelf; ledge; rack; trellis
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker