one's regular inn; one's usual hotel
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
out of character; unlike one
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
more than usual; especially; particularly
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate
of all people; a person of ...'s standing
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
wee-wee; pee-pee; number one
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
ball of flames; mass of flames; body covered with flames
sleep-talking; nonsense; gibberish
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
primordial; fundamental; basic; primitive
desire; want; will; wish; urge; craving
exceedingly; extremely; decisively
image; figure; figure; form; image
beyond comparison; incomparable
pleasant feeling; good vibes
process; procedure; sequence; protocol; instruction
military gains; war results; fruit of battle
to blossom; to flower; to bloom
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
tossing and turning while asleep
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
dizziness; giddiness; vertigo
to bloom; to flower; to blossom; to open
(flower) bud; promising young person; budding beauty
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable
since when; from when; how long
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
check; restraint; oppression; suppression
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
strategy meeting; council of war