to insert; to put between; to tuck (into)
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
course (of a road, moving object, etc.); way; course (of events, action, etc.); direction (e.g. an argument is heading in); reasoning; logic
struggle (for); scramble; contest
disputed territory; conflict area
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
profiting while others fight; (lit.) fisherman's profit
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
too (much); overly; excessively
at any rate; in any event; either way; anyway
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
religion; religious affiliation; belief; religious activity
court (of law); courtroom
to judge; to try; to sit in judgement (on); to decide (on)
burning at the stake; execution by burning
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
holiness; sanctity; sacredness
stripping (of rights, rank, etc.); deprivation; forfeit; revocation; divestiture
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
variables; uncertain elements; uncertainties; imponderables
shutting oneself up in one's house; staying indoors; living in seclusion; house arrest (Edo-period punishment)
complicated and mysterious
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct