character; personality; (fictional) character; character
foreshadowing; preparation; precautionary measures
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
concentration (e.g. of a solution); enrichment; condensation
insertion; interposition; interpolation; infix
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
novel; story; (work of) fiction
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
modern person; people of today
contrast; juxtaposition; comparison; correlation (of strata)
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
novel; original; new; innovative
each field; various circles
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
universal; omnipresent; ubiquitous
twentieth century; Nijisseiki pear (variety of nashi); Nijusseiki pear
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
Star Wars (film, media franchise)
movie; film; motion picture
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
plot (of a novel, play, etc.); plotting (data)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
my book; my (humble) work; a little thing of mine
repetition; repeat; replication; recursion; iteration
loop; band; loop (in a program); looping (of a video, slideshow, etc.); repeating (e.g. of a conversation); time loop (in fiction); temporal loop
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
degree of difficulty; difficulty level