far away; distant place; long ago; far back; by far
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
will; volition; intention; intent; determination
to strengthen; to emphasize; to emphasise
audience (with a superior, e.g. nobility)
long ago; a long time ago; already
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
old body; aged person; elderly person
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
family; relatives; dependents; household
immediate (effect, result, etc.); instant; instantaneous; prompt
having a headache; racking one's brains; troubling over something
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
one's house; one's home; one's family
passage (of people, traffic); passing; common usage
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
luminous body (e.g. of a shooting star); bright metal; sliced fish with the silver skin left on (iwashi, aji, sayori, sanma, kohada, etc.); 20-point card; bright
to invite in; to show someone in
caw caw; sound made by crows; crow
one way or another; in many ways; in various ways
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
epidemic; plague; pestilence
famine; crop failure; chronic shortage (e.g. of water)
war; fighting; fierce competition
world; society; life; lifetime; age; era; reign