father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
voyage; passage; travelling
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
the right person in the right place
pure; genuine; trueborn; natural-born
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
far away; far off; far; long ago; long before
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
river; stream; River; the ... river
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
faithful; devoted; loyal; honest; true
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
several weeks; a few weeks
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
not long has passed since ...
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
exchange of ideas; exchange of opinions; brainstorming
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
to discuss; to talk together
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
dissatisfied-looking; looking discontented
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
mediator; manager; caretaker
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
no, not like that (but like this)